Generate a Level 2 update frame and send it to the bridge in SAP
mode when a new station connects.
It will update the forwarding table of all the bridge devices
through source port learning.
Change-Id: Ia804968453c051e4c8322d3735506a912c0d963d
CRs-Fixed: 2997409