Move process_tx_info from pktlog_internal.c to pktlog_wifi2.c
as they are only needed for legacy product line.
Change-Id: I53b90deaf86aa2bb6533b9957879e7860d91b352
CRs-Fixed: 2585613
Move pktlog hardware dependent API's from pktlog_internal.c
to pktlog_wifi3.c as they are hardware dependent.
Change-Id: I421b3116a35e735a51c82839005bbc2d4cb138d7
CRs-Fixed: 2585613