Enable fingerprint testing virtual HAL on L10
We plan to set all projects able to run biometrics-jank e2e tests
Test: forest test with atp config \
v2/biometrics/health/microbench/biometrics/biometrics-jank-suite
Bug: 228638448
Bug: 236074209
Change-Id: I37e73725cd1516f85dbada434ae792fe1473a03c