afs: Fix whole-volume callback handling

It's possible for an AFS file server to issue a whole-volume notification
that callbacks on all the vnodes in the file have been broken.  This is
done for R/O and backup volumes (which don't have per-file callbacks) and
for things like a volume being taken offline.

Fix callback handling to detect whole-volume notifications, to track it
across operations and to check it during inode validation.

Fixes: c435ee3455 ("afs: Overhaul the callback handling")
Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>

fs/afs/file.c

@@ -238,7 +238,7 @@ int afs_fetch_data(struct afs_vnode *vnode, struct key *key, struct afs_read *de
 	ret = -ERESTARTSYS;
 	if (afs_begin_vnode_operation(&fc, vnode, key)) {
 		while (afs_select_fileserver(&fc)) {
-			fc.cb_break = vnode->cb_break + vnode->cb_s_break;
+			fc.cb_break = afs_calc_vnode_cb_break(vnode);
 			afs_fs_fetch_data(&fc, desc);
 		}