Use qdf_list APIs instead of TAILQ APIs. Change-Id: Ie82fe6450013838f4125073d1f9a6da41b8516ed CRs-Fixed: 3545385