Currently, the decision to allow/reject simultaneous scans is in
wlan_cfg80211_scan() API. The same check is needed for
remain_on_channel scan request also. Create an API and make it
public to facilitate the same.
Change-Id: I0f563e4ab7b27eefb3fdee7aef61bf8bedb76802
CRs-Fixed: 3625840