In current scenario osif_cm_free_connect_req() and mlo_free_connect_ies()
used to free up connect request and its sub memory.
Similarly cm_free_connect_req() and cm_free_connect_req_param() also
free up the connect request and its sub memory.
So replace osif_cm_free_connect_req() with ucfg_cm_free_connect_req(),
mlo_free_connect_ies() and qdf_mem_free() with wlan_cm_free_connect_req()
and mlo_free_connect_ies() with wlan_cm_free_connect_req_param().
Change-Id: Ie62603652dd77ae5ae9f7b7085d4b9bb257eaf53
CRs-Fixed: 3554234
c1d9d64d61