Fix misspellings in components/coap/... Change-Id: I5f8b945b0d9a2d234538ffd3a77dab98fcb83b9a CRs-Fixed: 3303648