On stability test bed a double free of TSO segment is reported via the
TX completion path. Made following changes -
- Check for duplicate TX completions before freeing TSO segments.
- Add debug logs to check if TX descriptors are being freed from the
control path.
Change-Id: I30178de90cd0161001ded70adc26066adc9cbcb3
CRs-Fixed: 2006868