Add support to update per peer latency parameter from datapath Change-Id: I1096374ebd3aeb5dc11759f1512cdee744e170c6