qcacld-3.0: Fix peer rx tid queue not set up after roaming
After roaming, old peer is deleted and new peer is created,
rx tid queue of new peer need set up again.
In dp_rx_tid_setup_wifi3, if CM is in ROAMING state,
dp_peer_rx_reorder_queue_setup isn't called, REO queue descriptor
isn't configured correctly by host for FW to do reorder/pn check.
To fix it, in dp_rx_tid_setup_wifi3, if CM is in ROAMING state
and not ROAM_START substate, but ROAM SYNC state after roam sync
event received, dp_peer_rx_reorder_queue_setup still can be called,
rx tid queue of new peer will be set up.
Change-Id: I34fbb60ad509a0bc70e112c7ec53a862c8f9ce2d
CRs-Fixed: 3090061