qcacld-3.0: Fix memory leak of osif_request
The memory allocated for osif_request in wlan_hdd_send_ll_stats_req
is not properly freed and to fix this memory leak, free the memory by
calling osif_request_put() before returning.
Change-Id: I8c60d7d262f7f3ef4a40a1ff272da2516f2d581e
CRs-Fixed: 3220876