qcacld-3.0: Replace WMA_LOGE() with wma_err() in wma_scan_roam.c

Replace obsolete WMA_LOGE() macro with wma_err().

Change-Id: I3e99ae2c91d3382afe128b68ec51b13368b3f177
CRs-Fixed: 2723709