qcacld-3.0: Fix possible NULL pointer dereference in os_if_nan_legacy_req()
In function os_if_nan_legacy_req(), if qdf_mem_malloc() call return NULL,
this will result in nan_req NULL pointer dereference.
Fix is to add NULL pointer check for nan_req before using.
Change-Id: I8ce9e9f9fa556606cf5e8d389905c39ff7198f2c
CRs-Fixed: 2423772