qcacld-3.0: fix vdev ops leak in mic error handler
There is a vdev ops leak when processing mic error, which
will block some other operations, such as idle shutdown,
recovery shutdown, and so on.
To fix it, add osif_vdev_sync_op_stop() in
osif_dp_process_mic_error().
Change-Id: Ida8d73a8e245834a282005501770bd893dad21c8
CRs-Fixed: 3336117