dsp-kernel: Handle spin lock in error scenarios

Currently, the code flow bails out without releasing the spin lock,
leading to spin lock recursion. Additionally, the free function is
called during this bail, which is a sleep function. To address this
issue, ensure that the spin lock is released before proceeding to the
bail.

Change-Id: I57884049d7799c3c69eccb4fa2db043b073d5312
Signed-off-by: Abhishek Singh <quic_abhishes@quicinc.com>

dsp/adsprpc.c

@@ -7769,6 +7769,7 @@ static void  fastrpc_print_debug_data(int cid)
 	hlist_for_each_entry_safe(fl, n, &me->drivers, hn) {
 		err = fastrpc_file_get(fl);
 		if (err) {
+			spin_unlock_irqrestore(&me->hlock, irq_flags);
 			ADSPRPC_ERR("Failed to get user process reference\n");
 			goto free_buf;
 		}