qcacmn: Abstract RTT related operations out of WMI layer

Currently, RTT related operations to change report type and number
of measurements are done in the WMI layer.

Abstract these operations out of WMI layer and keep it in the WIN
host API layer to make the RTT WMI API generic.

Change-Id: I9b73830912c6c2b3d0908788f1f6a77b7f43dcaa

wmi_unified_non_tlv.c

@@ -4551,13 +4551,6 @@ send_rtt_meas_req_test_cmd_non_tlv(wmi_unified_t wmi_handle,
 	WMI_RTT_SPS_SET(head->req_id, 1);
 
 	WMI_RTT_NUM_STA_SET(head->sta_num, param->req_num_req);
-	if (param->req_report_type < WMI_RTT_AGGREAGET_REPORT_NON_CFR) {
-		/* In command line, 0 - FAC, 1 - CFR, need to revert here */
-		param->req_report_type ^= 1;
-	}
-
-	if (param->num_measurements == 0)
-		param->num_measurements = 25;
 
 	body = &(head->body[0]);
 	WMI_RTT_VDEV_ID_SET(body->measure_info, 0);