qcacmn: Set error code when ce_init fails to alloc ce_state
Set proper error code when ce_state creation fails. Sending success from
here results in inconsistent state of CE data structures resulting in
invalid access. Send failure as return so that proper handling is done
by the caller.
CRs-Fixed: 2855116
Change-Id: I9c063760656a8125e627aaa62b309a2bb4c0ac6f