qcacld-3.0: Update connect_timeout correctly in case of scan for ssid
Incase there is a scan for ssid failure connect_timeout is set to
true even when there is no BSSID has been found in the scan result.
Set the connect_timeout to false for the cases wherein there is a
scan for ssid failure.
Change-Id: I822371bbbe2a034b673798b28c993ba53468aa49
CRs-Fixed: 2404646