qcacmn: Free nbuf on bpr disabled case only
If tx capture, sniffer are not enabled, mgmt nbuf is freed.
It is causing use-after-free in bpr enabled case
Added change to free only when bpr is disabled
Change-Id: Ia56254ca371cd9fbc21f5d58fac7ea96792d0bee
CRs-Fixed: 2663098