qcacld-3.0: Fix NDI create crash
When NDI create and delete are repeated multiple times NDI create
crash second times due to MC thread getting stuck in infinite loop
within function csr_scan_append_bss_description. This function is
not applicable for NDI profile type. This patch fixes this by avoiding
csr_scan_append_bss_description for NDI mode.
Change-Id: If63068e214fa546f1ed015a99ed5b2f95298b39b
CRs-Fixed: 2044704