qcacmn: Add band bitmap filter for mlo ap candidate

Get mlo partner link freq from RNR IE.

Use band bitmap to filter mlo AP by band.
Force link on 2 GHz: mlo_support_link_band=1
Force link on 5 GHz: mlo_support_link_band=2
Force link on 6 GHz: mlo_support_link_band=4

Change-Id: Ib11dee117bef6121bbc455b62a2803138881a72a
CRs-Fixed: 3211974

umac/scan/dispatcher/src/wlan_scan_utils_api.c

@@ -1914,7 +1914,10 @@ static void util_get_partner_link_info(struct scan_cache_entry *scan_entry)
 				     &rnr->bssid, QDF_MAC_ADDR_SIZE);
 
 			link_info->link_id = rnr->mld_info.link_id;
-
+			link_info->freq =
+				wlan_reg_chan_opclass_to_freq(rnr->channel_number,
+							      rnr->operating_class,
+							      true);
 			link_idx++;
 		}
 		rnr_idx++;