qcacld-3.0: Return if memory allocation fails
If memory pNewBssDescriptor is allocated successfully, it should not
return, otherwise there is memory leak.
Return if memory pNewBssDescriptor allocation fails.
Change-Id: Ibe906abe890630efa1ea5dafaef40afc2822158e
CRs-Fixed: 2476403