audio: update audio AIDL config files

- remove audio_policy_configuration.xml
 - add in-call-capture paths
 - add "PCM Soft Ramp" for speaker amp
 - set default "Digital PCM Volume" to 0

Bug: 206737711
Test: mm
Change-Id: Id9de5d3fa823f996d127adf64cca9201f11ecd0f

audio/lynx/audio-tables.mk

@@ -21,7 +21,6 @@ AUDIO_TABLE_FOLDER := lynx
 
 ifeq ($(BUILD_AUDIO_AIDL_VERSION),true)
 PRODUCT_COPY_FILES += \
-    device/google/lynx/audio/$(AUDIO_TABLE_FOLDER)/aidl_config/audio_policy_configuration.xml:$(TARGET_COPY_OUT_VENDOR)/etc/audio_policy_configuration.xml \
     device/google/lynx/audio/$(AUDIO_TABLE_FOLDER)/aidl_config/audio_platform_configuration_aidl.xml:$(TARGET_COPY_OUT_VENDOR)/etc/audio_platform_configuration_aidl.xml \
     device/google/lynx/audio/$(AUDIO_TABLE_FOLDER)/aidl_config/audio_policy_volumes.xml:$(TARGET_COPY_OUT_VENDOR)/etc/audio_policy_volumes.xml \
     device/google/lynx/audio/$(AUDIO_TABLE_FOLDER)/aidl_config/mixer_paths_aidl.xml:$(TARGET_COPY_OUT_VENDOR)/etc/mixer_paths_aidl.xml