Switch makefile owners to MK_OWNERS
Bug: 278167548
(cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:f7ac0c78286f5a93d0a894963fdb466fc225e438)
Merged-In: Iff0ba2691a738407a3bbb86a221b20314457db24
Change-Id: Iff0ba2691a738407a3bbb86a221b20314457db24