build: Strip | character in addon.d generation
* Previously, files that were pinned and weren't
presigned wouldn't have the sha1sum stripped
from the name of the blob
* n.b. This only affected libjni_latinimegoogle.so
Signed-off-by: Paul Keith <[email protected]>